第486章 各自的生活(8)(2/2)

天才一秒记住本站地址:[笔趣阁ok]
https://www.bqgok.net最快更新!无广告!

……

……

午后阳光透过书店的落地窗,在木地板上投下斑驳的光影。

宋蝉踮着脚想拿书架顶层的《莎士比亚十四行诗》,指尖刚碰到书脊,另一只手已经帮她取了下来。

“Sonnet 18?”林安翻开泛黄的书页,温柔的递给宋蝉。

宋蝉接过书,手指不小心蹭到他的掌心:“你记得我喜欢这首?”

“当然。”他靠在书架旁,看她低头时垂落的发丝:“上次你说要把‘Shall I pare thee to a summer's day'译成中文诗。”

她甜甜的笑着:“我能否将你比作夏日?你比它更温婉——”

“更明亮。”林安自然地接上后半句,手指轻轻拂去她肩头的灰尘。

书店角落的老唱片机正播着《仲夏夜之梦》的配乐。

宋蝉突然把书合上,眨了眨好看的眼睛:“其实最后两句我改了一下。”

林安凑近看她在扉页写的小字——

《So long as men can breathe or eyes can see, So long lives this, and this gives life to thee.》

下面用铅笔添了行娟秀的中文:

“只要书店的铃铛还会响,只要你还来听我读诗。”

风铃恰在此时叮咚一声,两人相视而笑。

窗外,初夏的梧桐叶沙沙作响,像在应和着四百年前的诗句。

这是林安的日常,也是宋蝉最珍视的午后。

……

……

手术室的自动门缓缓打开,李桧月拖着沉重的脚步走出来,消毒水的气味还萦绕在发间。

她靠在走廊墙壁上闭了闭眼,连续三台心脏手术让她的指尖还在微微发抖。

“辛苦了。”

熟悉的声音让李桧月睁开眼,林安不知何时已经站在面前,手里拿着她最爱喝的蜂蜜柚子茶,杯壁上凝结的水珠正顺着他的指节滑落。

“你怎么来……”她声音沙哑,才发现自己连完整说话的力气都没有了。

林安轻轻拨开她额前汗湿的碎发,温热的指腹抚过她发红的眼睑,不需要多余的语言,他转身蹲下:“上来。”

李桧月下意识环住他的脖子,整个人趴在他背上时,才真正松懈下来。

柚子茶的甜香,他身上淡淡的洗涤剂味道,还有透过衬衫传来的体温,一点点驱散手术室带来的冰冷疲惫。

ⒷqGok. net