第69章 鱼雁往来诉衷肠（2/2）

天才一秒记住本站地址：[笔趣阁ok]
https://www.bqgok.net最快更新！无广告！

燕鹏飞送走了商人，这才仔细看信，可惜一个字都不认得，如果是用南语所书，他应该能认得几个，看来写的都是克语，而且字迹清秀纤细，应是女子所书。

当日一整天，怀揣着来自利尔逊的信件，燕鹏飞的心情都是很激动的，他想着一定是伊娃写给自己的信，不论信中内容写的是什么，这份惦念足令自己愉悦。想着想着，他不由自主，拿出当时在岳莱国石林村临别之际，伊娃赠送给自己的锦帕来，睹物思人，很难名状的情愫涌上心头。

终于挨到晚上，燕鹏飞快马加鞭返回家中，将信交给武冠雄，希望他能帮忙翻译出来。

可惜武冠雄拿着信件看了半天，喃喃自语道：“这么多年没见过克国文字，竟然都忘记了！”

“怎么会？克语是你的母语，连这个也会忘记吗？”

“但我就是一个单词都不认得了……”武冠雄躺在床上，反复看视着信，突然道：“等等，这个词还是认得的，还有这个，哦，这是‘三’，这是‘四’，简单的词还有点印象，太长的，太过复杂的认不出了。”

燕鹏飞为他出主意，道：“那这样好吗，把你能认得的词都翻译出来，不认得的，最后再想。”

于是，接下来的几天，武冠雄都在努力回忆着克罗奥斯语言，尤其文字。因为克语与神龙国文字不同，神龙国文字是象形文字，南部半岛用的文字是神龙国文字的变形，但克语不同，克语是由字母组成的词组。

燕鹏飞找来木板，做成一个简易的小炕桌，这样便于武冠雄即使躺在床上，上半身靠着墙壁，仍然可以用纸笔在小炕桌上写字。

武冠雄为了能够帮到燕鹏飞，每天都在努力辨认信件，一连五六天后，武冠雄这才有了语感，回忆起了克语言文字的大概，逐渐翻译出信中内容，较之如此，还是有些词语实在是想不起来了，也许是他一直都不会这几个词语吧。武冠雄一介武夫，可以理解。

燕鹏飞终于拿到了翻译后的信件，认真看了起来，虽然有些地方因武冠雄不认得，翻译时为空，但已经可以知道内容大意，从信中能得知很多利尔逊共和国内战的消息。

鹏飞燕，你好吗？

我是伊娃，利尔逊女战士。

𝓑 Q ⓖ ok. n e t